La canción habla de una mujer que le es infiel a su marido con el mejor amigo de él. Habla sobre el dolor y la tristeza, la traición que él siente. ¿Por que tu me has sido infiel?, ¿por que has hecho esto conmigo? yo hice todo por ti… Después de todo el tiempo que hemos estado juntos, con tantos recuerdos juntos… habla de que su amigo es doble cara, que yo pensaba que eras mi hermano…
La bailarina representa a millones de gitanos iraquíes y su danza con dagas es muy famosa. La danza tiene profundos significados sobre la injusticia social, la opresión y la herencia de la tristeza del sur de Irak. La obra teatral es “el Alam fi Laylah” en el año 1998. Las dagas son una característica popular de la danza; la bailarina simula apuñalarse hacia su corazón y costados. Estos golpes simulados significan el dolor del amor y la separación, así como el sacrificio de la persona amada. La palabra Kawliya es la palabra que se refiere al pueblo romaní gitano de Irak, que emigró de India hace aproximadamente 1000 años. Esta danza ahora es celebrada y representada a nivel nacional, pero el grupo Kawliya (gitanos de Iraq) continúa sufriendo una fuerte discriminacion.
COMENTARIOS DE YOUTUBE
“Estas son las estrellas del arte iraquí, y la razón por la que abandonaron el país y fueron más allá, y la razón por la que bandas criminales las mataron y liquidaron para poner fin al arte iraquí
Esto no es baile, esto es un ritual de duelo sumerio, una melodía triste, las palabras están llenas de tristeza y dolor, incluso los movimientos son espadas dirigidas al cuerpo, la cabeza gira y el cabello vuela, haciéndote sentir libre de preocupaciones.
Los bailarines solían tocar el suelo con el cabello para estimularlo y sacar a relucir sus cosas buenas. Golpeaban el suelo con fuerza para provocar los espíritus y las cosas buenas que había en su interior. también tocarlo con las rodillas.
El arte regresará con fuerza, en contra de su voluntad, eso es lo que dicen algunos iraquíes…
Ella no es una bailarina cualquiera, sino una bailarina que difundió la danza tradicional por todo el mundo.
Esta es una danza tradicional, no una danza seductora
Ella es una de las personas más bellas que jamás haya realizado el espectáculo de danza Hagaa.
Fue la primera en realizar estos bailes en los años noventa del siglo pasado
La estrella indiscutible de los espectáculos en Irak. de una danza sumeria en el templo de Inanna
Si el arte muere, la gente muere.
Al-Haja es una de las melodías iraquíes más bellas, por lo que pocos cantan esta triste melodía rural.
¿Sabías que ahora hay escuelas internacionales que pagan altas sumas de dinero para aprender esta danza folclórica?
Algunos hablan de que esta danza se remonta a la civilización sumeria y no gitana.
¿No es interesante y bonito todo esto que escriben?