- 678 25 71 29
- contacto@bailaconmiren.com
- 678 25 71 29
- contacto@bailaconmiren.com
- C/ Marcelo Celayeta, 10. Navarra (España)
AÑOS ATRÁS…
A lo largo de mi trayectoria siempre he tratado de buscar exclusividad y
originalidad en mis trajes. Hoy te lo cuento, ¡adelante!
Pienso que tenemos que ser únicas en cuanto a forma de bailar e imagen que
proyectamos, porque es un reflejo nuestra personalidad e interpretación en la
danza.
Vienen a mi mente mis primeros trajes, confeccionados por mi madre, bombachos
y faldas de gasa, con flecos de pedrería, junto a tiras de lentejuelas…
Por aquel momento no existían empresas dedicadas a la venta de trajes, ni había
las posibilidades que tenemos hoy en día para conseguirlos. Teníamos que confeccionar nosotras los trajes o viajar a países de oriente medio. Aún me recuerdo por los bazares de Marruecos en búsqueda de algo nuevo que ponerme en mis espectáculos… Descubrí que no era un país especializado en esta materia.
Cuando me contrataron para bailar en el restaurante árabe de mi ciudad, “Alsafir”
hacia el año 2000, hice un viaje a Madrid, por aquel entonces la única tienda que
existía de vestuario para la danza oriental era Alarde, dirigida por Alejandra Weill, pionera en la venta de vestuario para danza Oriental en España.
Me acerque a ver sus tesoros, el lugar donde tenía sus trajes, por aquel entonces, estos trajes eran trajes importados de Brasil, ¡con un toque muy sambero! también en esta tienda se podían encontrar pañuelos y trajes importados de Egipto.
Lo poníamos con faldas de gasa y quedaba bastante bien. Por aquel entonces la
mayoría de las bailarinas llevábamos estos trajes, la moda del momento…
También recuerdo uno de mis primeros viajes a Egipto, descubrí un sitio donde me hacían mis trajes a medida, subí a un piso, escaleras para arriba, y me encontré
a mujeres cosiendo entre millones de telas y abalorios. Recuerdo que encargue un
traje rojo y otro verde, aún conservo fotos… En aquella época estaban de moda un tipo de diseños de dos piezas en lycra, bastante sencillos con detalles en lentejuela,
la falda era de corte sirena. Estos trajes, también los podías encontrar en los
grandes bazares de los festivales de danza oriental internacionales como Ahlan wa Sahlan y Nile Group, cuando ibas a el Cairo (Egipto).
TURQUIA
En Europa, exactamente en Bélgica y en Turquía, también hay tiendas
especializadas como la Boutique “Bella costumes”.
Aún recuerdo mis compras en su tienda de lujo en Estambul… Una casa llena de vestuario de alta gama con mucho swarowski.
Tengo que decir que esta tienda era muy especializada y tenía trajes de gran
calidad de materiales.
En Turquía existen miles de tiendas especialistas en confeccionar trajes, puesto que es un país con mucho turismo y mucha bailarina.
Tiendas en Turquía:
Son algunas de las tiendas que recuerdo.
Tengo que decir que es muy importante diferenciar un traje que se vende en los
bazares para turistas de baja calidad en cuanto a materiales o diseño a una tienda
especializada.
Los trajes turcos antiguos tenían una característica distinta respecto al estilo
egipcio, los fajines de los turcos, la forma del fajín en forma de pico y los egipcios
en cambio más rectos. Se ve en esta foto.
Los tiempos están cambiando y la danza oriental también. La danza evoluciona
constantemente a través de los años y de los gustos, de los deseos de las bailarinas orientales y de su público. Así es como nuevas tendencias surgen para nuestro deleite. ¡Estas contribuyen a hacer que la danza oriental sea un arte atemporal y siempre a la moda!
EGIPTO
Hubo una época en los que estaban de moda los trajes del diseñador
egipcio Hissam Osman.
Tuve uno de ellos en color coral, hecho a medida, ciertamente estos trajes
son preciosos, con chispitas pegadas una a una a mano, fui testigo de ver el trabajo
de creación. Una de las bailarinas famosas en llevarlos fue Randa Camel.
En mis viajes por Egipto conocí también a un diseñador muy especial y carismático Mahmoud Salama.
Estuve en su casa taller, justo la tarde antes de bailar en el concurso donde obtuve
mi tercer premio en la competición internacional del Festival Ahlan Wa Sahlan (Egipto) justo con su vestuario blanco. Tuve varios de sus trajes, preciosos…
Hubo épocas en las que las transparencias se pusieron de moda…
Otras las tiras en las faldas…
Otras los vestidos cortos y atrevidos…
Estos son algunos de los Diseñadores Egipcios:
• Eman Zaki.
• Hoda Zaki.
• Mahmoud Salama.
• Sahar Okasha.
• Sufel Boutique.
• Raqia Hassan Atelier.
• Hisssam Osman.
RUSIA:
En Rusia la danza oriental esta muy de moda, y una de sus diseñadoras de trajes es Aida Style
También Polina Belly Dance Costume
Tiendas en Rusia:
http://www.aida-style.com
BRASIL
Brasil también tiene grandes diseñadores y una larga trayectoria respecto
confección de trajes por sus famosos carnavales, Atelier Cristiano Ferreira es uno
de los más, famosos. Autenticas joyas de trajes…
ISRAEL
En Israel esta Asi Haskal belly dance costumes, aparte de ser un bailarín muy muy carismático, es diseñador. Bailarinas como Orit Maftsir, Sadie de America, han
popularizado sus trajes. Yo encargue el mío, son preciosos…
ESTADOS UNIDOS
Existen páginas web en Estados Unidos que distribuyen cualquier traje de
diseñadores más famosos de la moda de lanza oriental de cualquier lugar del
mundo…También he podido hacer alguna compra a estas páginas…
CHINA
China, no se ha quedado atrás con las páginas de venta como Aliexpress.
ESPAÑA
Podemos encontrar numerosas formas de diseñar estos trajes, muchos de ellos se
confeccionan con lentejuelas y/o piedras brillantes, otros en cambio con recortes
de tela de corsetería. Este es un ejemplo, este traje blanco de la empresa española RDV.
https://www.ropadanzadelvientre.com/
También tengo que nombrar a Anubis Collection de el Egipcio Tarek Ocasha, pionero en importar ropa para danza oriental y artesanía del antiguo Egipto en España.
En resumen, ¿Cómo serán los trajes en los próximos años?
¿Qué traje de que diseñador te gustaría tener?
